21 janvier 2007

Perrine et Rémi sont des stars au Japon...

... pas nous, on est bien d'accord, mais eux, sur les dessins !

Vous reconnaitrez, à gauche, le très célèbre Rémi de Sans Famille d'Hector Malot, et, ci-dessous, la un peu moins célèbre Perrine de En Famille, du même auteur (bon d'accord, il faut au moins s'appeler Perrine pour connaître).

S'appeler Perrine ou Rémi au Japon, c'est un peu comme s'appeler Amélie partout ailleurs dans le monde : votre interlocuteur a des images de France plein la tête et des étoiles dans les yeux !
A propos d'Amélie : depuis le film (le fabuleux destin d'Amélie Poulain), la crème brulée est devenue la "crème Amélie" dans une chaîne de brasseries françaises de Tokyo. Pourquoi pas !

2 commentaires:

Anonyme a dit…

C'est un peu une suite logique, vu qu'ils étaient déjà un peu des stars à St Benin (et aussi à Garches) et même un peu plus place de la GAIETE !

Anonyme a dit…

Excusez mon manque de culture, mais Remi c'est le monsieur barbu ou le petit garçon? ;)